【北坂攻略】長白山実用マニュアル

2020-01-09    JL.gov

長白山は、主に北坂、西坂、南坂、東坂の4つに分かれており、中国国内に位置するのは北坂、西坂、南坂である。

長白山北坂
北坂は北観光地とも呼ばれ、三つの坂の中で一番最初に開発された。北坂の山門は、二道白河町から一番近い。北坂は観光地や観光関連施設が整備されており、観光客も多い。2012年まで、万達国際観光リゾートがまだ長白山に進出していなかった時、観光客たちがほとんど長白山の北坂に来る。北坂から見た長白山天池の視角は地質的要因の影響により、眺めが西坂より少し劣るが、この小さな残念さが次回の長白山観光に最良の理由かもしれない。
北坂の主要観光地:針葉樹林帯、岳樺林帯、地下森林、スキーロープウェイ、高山スキー場、小天池、赤池、聚竜泉、長白滝、黒風口、温泉卵。

長白山西坂
西坂は西観光地とも呼ばれ、北坂の後に開発された。西坂山門は松江町から近く、山門に入った後、観光地のバスに乗って直接天池駐車場に行くことができる。そして、非常に有名な「1442段の階段」を徒歩で登ってから天池を見ることができる。しかし、西坂は観光地が少ないが、確かに三つの坂の中で天池を見るには最高の角度ですから、1442段の階段の体力テストも絶対に価値がある。
西坂の主要観光地:オシドリ池、王池、高山庭園、鳶尾花園、松樺恋、錦江滝、喘気坂、老虎背、中朝界碑。

長白山南坂
南坂は南観光地とも呼ばれ、最も遅く開発され、道のりは比較的に遠く、景観は最も原始的である。南坂は鴨緑江の発祥地であり、道程が不便で、セット施設が少ないため、観光客は少ない。一般的に南坂は夏季のみ開放、冬季は閉鎖されるが、不定期に一般客に開放されることもあるので、行く前に必ず観光地管理者に問い合わせてください。
南坂スポット:針葉樹林帯、炭化木、鴨緑江大峡谷、岳樺林帯、苔原帯。

各区間の距離:
  二道白河—北坂山門:30キロ,車で約30分
  二道白河—西坂山門:76キロ,車で約60分
  二道白河—長白山空港:76キロ,車で約60分
  二道白河—南坂山門:180キロ,車で約150分
  松江河—万達リゾート:20キロ,車で約20分
  松江河—西坂山門:40キロ,車で約40分
  松江河—北坂山門:140キロ,車で約120分

北南西坂のほかに、万達リゾートを知っておく必要がある。

“万達長白山国際リゾート”は長白山西坂の西25 kmに位置し、長白山空港に隣接しており、2012年に開業した後、旧長白山の観光スタイルを変更し、北坂中心の観光客をリゾート地と西坂に誘致した。リゾートで最も観光客がときめく2つのことは、高級ホテルに宿泊することと、専属スキー場で遊ぶことだ。

長白山リゾートは欧米のスキーリゾートのモデルを参考にしており、雪見とスキーがここのベストテーマだ。リゾートにはスキー場、山地世界、温泉、リゾートホテル、大劇場、商店街、ゴルフ場、ウォーターパークなどのリゾートがあり、長白山の各観光地に来たことのある観光客にも魅力的だ。

スキー場

長白山国際スキー場は万達リゾート内にあり、多くのリゾート客に専属のスキー聖地として利用されている。スキー場の雪シーズンは11月から翌年4月まで6ヶ月に及ぶが,積雪深さは1 m以上であり,初級,中級,上級,特級コースの計43本を有している。スキー場には町営、果松、凱悦の3つのスキーサービスセンターがあり、近くのホテルに宿泊すると最寄りのサービスセンターを選択してスキー場に入ることができる。

仏庫倫雪圏公園

毎年12月から翌年2月にかけて雪輪公園には厚い氷が張っており、雪輪公園は福知山湖に飾られた季節の公園である。この公園では40メートルの雪坂、氷上衝突車と小さな列車を体験することができ、氷の滑り台の上から自由に滑り降りることができて、湖の上の公園は氷雪の大世界である。

山地世界

冬が去って、春が来ると、スキー場のある巨大な山林は天然の山地世界になる。青々とした芝生の上で草を滑ることができ、山のリゾート農場で農場コンプレックスがある「都市農夫」になれて、木桟道に沿って花海に入ることもできる。山頂の展望台に上がればリゾート全体を見下ろすことができ、晴れた日には長白山も見られる。

町の商店街

あまり長くない商店街はリゾート地の補給所といえる。レストラン、コンビニ、服飾店、万達シネマもあり、ホテル以外での食事ができ、ここの火鍋屋でしゃぶしゃぶをすることもできる。スキーの合間に映画も見られるよ。

長白山万達水の楽園

雪の季節が過ぎて、水の楽園の魅力が徐々に発散してくる。水の楽園での室温,水温は通年定温であり,自然季節の影響を受けない。水楽園の中で長白山林区の建築と北欧風情を結合して、多種のスリル刺激の水上娯楽プロジェクトがあり、夏の暑さしのぐ水遊びは新しい行く先があった。

チケット価格:大人268元、オンライン予約で198元

長白山万達大劇場

リゾートの中の大劇場では毎晩(月曜は休演)夢の情景ショー「天地長白」が上演され、100分間のショーでは長白山の朝鮮人参文化、森林文化、シャーマン文化、氷雪文化を感じさせ、豊かな長白山の雰囲気がその後の美しい夢の中に入る。

ゴルフ場

長白山の原始山林に囲まれたゴルフ場は、観光客にハイエンドなリゾートの特色を体験させることができ、3つの標準打が72打である18ホールで構成され、それぞれ世界のゴルフ殿堂級マスターのロバートジョーンズRobert Trent Jones JRとデザイナー“金熊”ジャックニクラウスJack Nicklausが設計した。

長白山三大スキー場はすべて真剣

長白山では、スキー、温泉、天池巡りがするべきだ。長白山観光地の周辺には、万達リゾート地にある「万達長白山スキー場」、北坂山門以北14キロにある「長白山平和スキー場」、西坂にある「長白山天池スキー場」の3つのスキー場があり、旅行先に合わせてスキー場を選ぶことができる。一般的にスキー場の開放期間は毎年11月下旬から3月中旬までで,12月下旬から2月上旬はスキーの最盛期である。

万達長白山スキー場

万達長白山スキー場は万達リゾート内にあり、雪期は11月から翌年4月まで、6ヶ月に及ぶ。積雪の深さは1メートル以上で、ここには初級、中級、高級、特級コースの計43本がある。スキー場には町営、果松、凱悦の3つのスキーサービスセンターがあり、近くのホテルに宿泊すると最寄りのサービスセンターを選択してスキー場に入ることができる。

場所:白山市撫松県松江河鎮万達長白山国際観光リゾート内

開放時間:昼8:30-16:30,夜16:30-21:30

チケット:万達リゾート内のホテルの宿泊客は無料でスキーをすることができ、非宿泊者は有料だ。

長白山平和スキー場

平和スキー場は長白山北観光地山門の北16 kmのところにあり、初級、中級のスキー道3本(長さ500 mと400 m)、歩きスキーの雪道1本(長さ1000 m)がある。

開放時間:8:30-17:30

チケット価格:大人168元/2時間,大人198元(時間制限なし)。

長白山天池スキー場

長白山天池スキー場(別名:長白山天然スキー公園)は長白山西坡(西観光地)内にあり、5つの自然雪道があり、その中で最も長い極限スキー道の長さは7キロに達している。ここにはケーブルカーがなく、全行程は輸送車と雪モーターを採用している。スキーだけで長白山西坂を観光しなければ、チケット売り場のスタッフに説明した後、西坂観光地のチケットを要らずスキー場専用車に乗って直接スキー場に入ることができる。

場所:長白山西北坂

開放時間:9:00-15:00

チケット価格:559元-天池巡り+初級スキー体験(ホテルからスキー場までの往復エコカー交通サービス、雪モーターでの登山、3時間歩きスキー+雪輪遊び、30分間のスキー公開授業を含む。)

天然温泉はどこ

長白山の温泉もセレクト名刺の一つだ。真冬になると、長白山の気温はマイナス20数度に下がりますが、山林に囲まれた温泉池は湯気が漂っている。雪の中でバスタオルをつけて、暖かい池の湯に足を踏み入れると、上昇した水気がつきまとって、濡れた髪はすぐに氷のようになる。この「氷火二重天」の温度差体験は、多くの観光客がはるばる来た原因でもある。

長白山には水温60度前後の天然泉が多いのですが、そのまま入ることはほとんどできず、多くの温泉ホテルや温泉山荘が湧水を取り入れ、少し処理してからが一番の体験になる。だから長白山で温泉に入りたければ、まずはいい温泉館を選ぼう。例えば、
  
  (北坂)長白山藍景温泉会館
  場所:長白山北観光地山門そば
  開放時間:15:00-24:00
  (北坂)聚竜泉養生会館
  場所:長白山北山門そば(藍景温泉リゾートホテル内)
  (北坂)申遠温泉レジャー山荘
  場所:長白山北山門外100メートル
  開放時間:8:00-23:00
  (西坂)ハンナ山温泉リゾート
  場所:撫松県松江河鎮長白山国際観光リゾート白雲路455号
  開放時間:12:00-22:00
  (西坂)長白山果松森林温泉リゾート
  場所:白山撫松県松江河鎮果松村南側
  開放時間:9:00-21:00
  (二道白河鎮)長白山御麓泉リゾートホテル
  場所:二道白河鎮美人松路51号
  開放時間:13:30-22:00
  (二道白河鎮)金水鶴温泉会館
  場所:二道白河鎮池北大街附近
  開放時間:14:00-22:00
  (二道白河鎮)長白山紫玉温泉
  場所:長白山池北区濱河路1号長白山紫玉リゾートホテル内
  開放時間:8:00-23:00
  長白山の交通攻略
  
★飛行機で★
  長白山空港
  長白山空港(IATA 3文字コード:NBS)は支線空港である。長白山の西坂(西観光地)から西に15 kmのところに位置し、北観光地からは120 km、南観光地からは135 kmである。飛行機で長白山に到着するのが理想的で、道で振り回される時間を多く短縮している。国内の主要都市から長白山空港へは乗り継ぎや直行便があるが、次の航路を参考にしてください。他の都市は直行便のある都市に乗り換えて長白山に向かうしかない。
  万達リゾート内のホテルを予約した人は注意してください。空港から万達リゾートまで18キロしかなく、ホテル側に空港までの出迎えを頼むか、万達の無料バスに乗って、飛行機を降りてすぐにリゾートホテルに直通できる。
  長白山の就航航路
  上海—長白山:春秋航空は直行、吉祥航空は青島か天津を経由、南方航空は長春を経由
  北京—長白山:南方航空は直行、海南航空は長春を経由
  ハルビン—長白山:幸福航空は直行
  長春—長白山:海南航空は直行,幸福航空は直行,南方航空は直行
  瀋陽—長白山:南方航空は直行
  広州—長白山:南方航空は瀋陽か長春を経由
  青島—長白山:吉祥航空は直行
  長沙—長白山:奥凱航空は直行
  天津—長白山:吉祥航空は直行
  延吉—長白山:幸福航空は直行
  長白山空港交通
  長白山空港には万達国際リゾートまで往復する無料送迎バスがあり、車で約20分、空港とリゾート中の各ホテルとのシームレスな接続を実現しており、のんき旅行者の皆さんにぴったりだ。空港到着区と万達リゾート内のホテルロビーでともに無料バスの時刻表を見ることができる。タクシーなら料金は約100元だ。

★列車で★
  列車の切符を予約する前に、長白山の北坂と西坂のどちらを遊びたいのかをはっきりしなければならない。北坂を遊びたいのであれば、列車で一番近い「白河駅」(二道白河町)へ行く。西坂や万達リゾートを楽しむには、列車で「松江河駅」(松江河町)に行く必要がある。下の「白河駅」と「松江河駅」の相対位置案内図を見るとよく分かる。
  松江河駅や白河駅に到着した後、タクシーかレンタカーで北坂、西坂、万達リゾートに行く必要がある。
  松江河駅の経由列車
  K7390次(靖宇—吉林)主に撫松、松江河、江源、白山市、通化、遼源、四平、長春、吉林を経由
  6345/6346次(通化—竜井)主に白山市、松江河、白河を経由
  K7398/K7396次(靖宇—瀋陽)主に撫松、松江河、白山市、通化、梅河口、撫順北、瀋陽を経由
  4245/4246次(通化—白河)主に道清、白山市、大東、松樹鎮、松江河、白河を経由
  K7380次(竜井—丹東)主に白河、泉陽、松江河、白山市、通化、梅河口、撫順北、瀋陽、本溪、鳳凰城、丹東を経由
  K7512次(白河—大連)主に松江河、白山市、通化、撫順北、瀋陽、遼陽、鞍山、大連を経由
  白河駅の経由列車
  6345/6346次(通化—竜井)主に白山市、松江河、白河を経由
  4245/4246次(通化—白河)主に道清、白山市、大東、松樹鎮、松江河、白河を経由
  K7380次(竜井—丹東)主に白河、泉陽、松江河、白山市、通化、梅河口、撫順北、瀋陽、本溪、鳳凰城、丹東を経由
  K7512(白河—大連)主に松江河、白山市、通化、撫順北、瀋陽、遼陽、鞍山、大連を経由

★バスで★
  吉林と黒竜江の主要都市のバスターミナルから二道白河バスターミナルまで往復するバスが走っている。バスで長白山に行くなら、まず以下のバス路線沿線都市から二道白河バスターミナルに行き、次に二道白河鎮からタクシーかレンタカーで長白山北坂、西坂、万達リゾートに行くことができる。
  ほかに、延吉では2本の観光直通バスが開通された:
  延吉—長白山北観光地:毎日7時に延吉市の北東アジアホテル前を出発し、翌日には延吉に戻る。
  延吉—長白山万達リゾート:每日7時に延吉市の北東アジアホテル前を出発する。
  二道白河バスターミナル
  路線:ハルビン、牡丹江、通化、梅河口、臨江、琿春、樺甸、延吉、松江河、永慶、大興川、安図、敦化まで往復するシャトルバスがある。
  場所:二道白河鎮池北大街と三江街の交差点(白河駅そば)